|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The richness of The Portrait is hardly exhausted by a review of Isabel's character. The novel exhibits a huge panorama of trans-Atlantic life, a far larger canvas than any James had previously painted. This moneyed world appears charming and leisurely but proves to be plagued with treachery, deceit, and suffering.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The richness of The Portrait is hardly exhausted by a review of Isabel's character. The novel exhibits a huge panorama of trans-Atlantic life, a far larger canvas than any James had previously painted. This moneyed world appears charming and leisurely but proves to be plagued with treachery, deceit, and suffering.
问题补充： |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
