|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lawrence has sensitively noticed the damage caused by industrial civilization and its disastrous consequences for nature and human beings. To a certain extent, The White Peacock suggests that industrialization and mechanization takes mature as their material, and treats man as machines, which not only destroys the natu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lawrence has sensitively noticed the damage caused by industrial civilization and its disastrous consequences for nature and human beings. To a certain extent, The White Peacock suggests that industrialization and mechanization takes mature as their material, and treats man as machines, which not only destroys the natu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
劳伦斯·敏感地注意到了工业文明所造成的损害及其灾难性后果的性质和人类。 在某种程度上,白色表明,工业化、机械化是成熟的,同时他们的材料,并将男子的机器,这不仅会破坏自然环境,但也会使人的精神世界处于停顿状态,人类失去活力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
劳伦斯小心注意到了工业文明和人与自然其灾难性的后果所造成的损失。在一定程度上，白色的孔雀表明工业化和机械化采用成熟作为他们的材料，和男人视为机器，这样不仅会破坏自然环境，还使人们的精神世界停顿，使人类失去活%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
