|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：譬如減少產品的厚度、大小使得產品變得更輕巧，相對的產品容易損壞（溫度過高），若採用較佳之材料，卻又造成成本增加之矛盾衝突問題。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
譬如減少產品的厚度、大小使得產品變得更輕巧，相對的產品容易損壞（溫度過高），若採用較佳之材料，卻又造成成本增加之矛盾衝突問題。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Reduce the thickness products for example, the size of products become lighter, Relative Products tend to damage (temperature) that the use of better material, but cost increase ahead of the conflicts between the issue.
|
|
2013-05-23 12:24:58
For example reduced product thickness, the size cause the product to become more dexterous, the relative product easy to damage (hyperpyrexia), if uses the good material, actually creates contradiction of conflict problem the cost increase.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Reducing the thickness of the product, size, for instance, makes products lighter, relatively easily damaged (high temperature), the use of better materials, but caused cost increase of contradictions and conflicts.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
