|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:不好意思我犯了个错误,上次给的报价是散货报价,不是40尺柜报价,下面我重新给你个报价是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
不好意思我犯了个错误,上次给的报价是散货报价,不是40尺柜报价,下面我重新给你个报价
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I am sorry I made a mistake, the last to offer a bulk quote, not a 40-foot container offer the following re-give you a price quote
|
|
2013-05-23 12:23:18
I'm sorry I made a mistake, and the last is to quote the quote, not 40 feet container, and I quote again a quotation to you
|
|
2013-05-23 12:24:58
Embarrassed I made mistakes harm, previous time gives the quoted price is the bulk cargo quoted price, is not 40 foot cabinet quoted prices, below I gives you a quoted price
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry I made a mistake, the last quotation is a bulk quote, not 40 ' FCL quote, here I give you a quote
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区