|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We are not a final customer, we supply paper and aluminium trays on Russian market. We have a few inquiries for the tray described, however we should handle samples to our clients for testing first. We can’t guarantee you that if you construct the item, it would fit our clients. So, we would not like you to waste money是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We are not a final customer, we supply paper and aluminium trays on Russian market. We have a few inquiries for the tray described, however we should handle samples to our clients for testing first. We can’t guarantee you that if you construct the item, it would fit our clients. So, we would not like you to waste money
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们不是一个最终的顾客,我们提供俄罗斯市场上的纸张和铝盘。我们有几个查询描述托盘,但是我们应该先测试处理的样品给我们的客户。我们不能向你保证,如果建设项目,这将符合我们的客户。所以,我们不希望你浪费时间和金钱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们不是一个最终客户,我们供应纸张和铝制托盘在俄罗斯市场。 我们有几个调查所述的纸盘,不过,我们应该为我们的客户在测试样本处理第一。 我们不能保证你的是,如果你的项目建设,将适合我们的客户。 因此,我们不希望您浪费时间和金钱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们不是一名最后的顾客,我们在俄国市场上供应纸和铝盘子。 我们有几询问为被描述的盘子,然而我们应该处理样品对我们的客户为首先测试。 我们不可能保证您,如果您修建项目,它将适合我们的客户。 如此,我们不会希望您浪费金钱和时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们不是最终的客户,我们供应俄罗斯市场上的纸张及铝盘。我们有几个查询栏所描述的但我们应为我们的客户处理样品进行第一次测试。我们不能保证您,如果您构建项目,这最适合我们的客户。所以,我们不想要你浪费金钱和时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们不是一位最后客户,我们在俄国市场上的供应纸和铝碟子。我们有一些询问对被描述的碟子,然而,我们跟我们的用于测验的第一的客户应该处理例子。我们不可以保证你那如果你建造条款,它会适合我们的客户。这样,我们不会希望你浪费钱和时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区