当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:片名如果能吸引人们的注意,引起人们的好感,就会产生信息附加值,刺激观众一睹为快的欲望。好的片名能催化观众去走进影片本身,而很普通或者失败的命名则会在第一印象上就遭到观众的拒绝,即使影是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
片名如果能吸引人们的注意,引起人们的好感,就会产生信息附加值,刺激观众一睹为快的欲望。好的片名能催化观众去走进影片本身,而很普通或者失败的命名则会在第一印象上就遭到观众的拒绝,即使影
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If the title can attract people's attention, causing the goodwill of the people will have information value-added, to stimulate the audience to see the desire for fast. Good title can catalyze the audience to go into the film itself, while very common or failure will be named on the first impression
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If it is to attract people's attention, it is a source of good information, which would create an additional value to stimulate an audience a sneak peek of the desire. A good film that can catalyze viewers to go to film themselves, rather a very common name or the failure of the first impression on
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If the film title can attract people's attention, causes people's favorable impression, can have the information added value, as soon as stimulates the audience to see for the quick desire.The good film title can catalyze the audience to enter movie itself, but very ordinary or the defeat naming can
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Title if they can attract attention, arouse people's favor, would produce added value of information, stimulate the desire of viewers a glimpse as fast. Good title can be catalyzed by the audience to go into the movie itself, and was named General or failed on the first impression and it is rejected
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭