|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:王润祥已经和对方银行反复确认说,提供的账号没有问题,所以为了提高效率,是否能够把对方的银行联络人或者基金公司负责的汇款人联系方式提供给客户,让他们在美国直接联系。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
王润祥已经和对方银行反复确认说,提供的账号没有问题,所以为了提高效率,是否能够把对方的银行联络人或者基金公司负责的汇款人联系方式提供给客户,让他们在美国直接联系。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Wang Runxiang has been repeatedly affirmed and the other bank account provided there is no problem, so in order to improve efficiency, whether the other bank contact person or the fund company is responsible for the remitter contact to the customer, so that they direct contact in the United States.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Wang Yun Xiang has been repeatedly confirmed and the Bank said that the provision is not a problem the account number, so in order to increase efficiency, whether or not to be able to refer to the other bank of the contact person or the Fund company is responsible for the money, contact us to the cu
|
|
2013-05-23 12:24:58
Wang Runxiang already repeatedly confirmed with opposite party bank, provided the account number did not have the question, therefore in order to enhance the efficiency, whether could provides opposite party bank contact person or the fund company responsible remitter contact method to the customer,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wang Runxiang has been repeatedly confirmed that and other banks provide account no problem, so in order to improve efficiency, is able to contact each other's bank or the fund company is responsible for the sender's contact information available to customers, they United States direct contact.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区