求翻译：support flexibility in obtaining the periods of vibration using a formal analytical approach and by modeling the deck as a beam.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

support flexibility in obtaining the periods of vibration using a formal analytical approach and by modeling the deck as a beam.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 支持获得振动期间，利用正式的分析方法，并通过模拟甲板梁的灵活性。

匿名	2013-05-23 12:23:18 支持灵活的获取时间的振动分析方法、使用一个正式的甲板上的一个射束模型。

匿名	2013-05-23 12:24:58 支持灵活性在得到振动的期间使用一种正式分析方法和通过塑造甲板作为射线。

匿名	2013-05-23 12:26:38 支持取得期的振动使用正式的分析方法与建模作为一束甲板的灵活性。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在通过作为一个横梁模拟甲板，获取使用一种正式分析的方法的时期的震动方面支持灵活性。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号