求翻译：　品牌识别：星巴克的绿色徽标是一个貌似美人鱼的双尾海神形象，这个徽标是1971年由西雅图年轻设计师泰瑞•赫克勒从中世纪木刻的海神像中得到灵感而设计的。标识上的美人鱼像也传达了原始与现代的双重含义。是什么意思？

Brand Identity: the green Starbucks logo is a two-tailed mermaid looks like the image of Poseidon, the logo is a young designer from Seattle in 1971, Terry • Hechler statues from the sea in medieval woodcuts inspired and designed. Like a mermaid on the logo also conveys the dual meaning of the primi

Starbucks brand identification: The Green logo is a seemingly Mermaid's double-mei God of the Sea, the logo image is 1971 Seattle young designers by Terry • heckler from sea-gods of wood in the design of inspiration. The "Little Mermaid" statue logo was also conveyed the primitive and the modern dou

　Brand recognition: The star Barke's green logo is one apparents the mermaid the twin tails sea god image, this logo was in 1971 by Seattle young designer extreme Switzerland•Hechler obtains the inspiration from the middle ages wood engraving sea god to design likely.Marks the mermaid also has likel

　Brand recognition: Green logo of the Starbucks is a two-tailed image of Neptune that looks like a mermaid, young designers in Seattle, the logo was in 1971 by the tairui·hekele century woodcut of Neptune as inspired design. Logo on the mermaid like the conveyed the dual meaning of the original and

　Brand recognition: Green logo of the Starbucks is a two-tailed image of Neptune that looks like a mermaid, young designers in Seattle, the logo was in 1971 by the tairui·hekele century woodcut of Neptune as inspired design. Logo on the mermaid like the conveyed the dual meaning of the original and