|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:抽烟时喷出的烟雾可散发超过四千种气体和粒子物质,大部分这些物质都是很强烈的刺激物,其中至少有四十种在人类或动物身上可引致癌病。在抽烟者停止吸烟后,这些粒子仍能停留在空气中数小时,可被其他非吸烟人士吸进体内,亦可能和氡气的衰变产物混合一起,对人体健康造成更大的伤害。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
抽烟时喷出的烟雾可散发超过四千种气体和粒子物质,大部分这些物质都是很强烈的刺激物,其中至少有四十种在人类或动物身上可引致癌病。在抽烟者停止吸烟后,这些粒子仍能停留在空气中数小时,可被其他非吸烟人士吸进体内,亦可能和氡气的衰变产物混合一起,对人体健康造成更大的伤害。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Smoke when the smoke exhaled by the distribution of more than four thousand kinds of gases and particulate matter, most of these substances are very strong irritants, including at least 40 kinds of cancer in humans or animals can cause. Smokers to stop smoking, these particles still remain in the ai
|
|
2013-05-23 12:23:18
Smoking is the smoke emitted can be distributed more than 4000 types of gases and particulates material, most of these substances are very strong stimuli, including at least 40 of the human or animal body cancer. Smoking, stop smoking, these particles can still stay in the air for hours, and may be
|
|
2013-05-23 12:24:58
Smokes when spouts the smog may send out surpasses 4000 kind of gas and the granule material, the majority of these materials all are the very intense stimulant, in which have 40 kinds at least may bring about cancer on the humanity or the animal body.After smoking stop smoking, these granules still
|
|
2013-05-23 12:26:38
Smoke belching out smoke can be disseminated more than 4,000 kinds of gas and particle matter, most of these substances are very strong stimulus, at least 40 of them can cause cancer in humans or animals. After a smoker to stop smoking, these particles can remain in the air for several hours, may be
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区