求翻译：The time when England would have monarchs as powerful as William the Conqueror, Henry V, Henry VIII, or Elizabeth I was over是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The time when England would have monarchs as powerful as William the Conqueror, Henry V, Henry VIII, or Elizabeth I was over

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我的时候，英格兰将有君主作为征服者威廉，亨利五世，亨利八世，或伊丽莎白强大了

匿名	2013-05-23 12:23:18 君主的时间当英国将通过强大的征服者,威廉·亨利·v,亨利八,或伊丽莎白对我

匿名	2013-05-23 12:24:58 时候，当英国将有国君一样强有力象威廉征服者，亨利五世，亨利八世或者伊丽莎白一世是

匿名	2013-05-23 12:26:38 当英国会有君主一样功能强大威廉征服者、亨利五世、亨利八世或伊利沙伯我就结束的时间

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号