|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first focuses on the origin of the concept of the fieldbus and on the requirements which led to the beginning of fieldbuses, ending with the current state of standardization.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first focuses on the origin of the concept of the fieldbus and on the requirements which led to the beginning of fieldbuses, ending with the current state of standardization.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一，侧重于现场总线的概念的起源和要求而导致现场总线的开始，结束当前状态的标准化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在第一个“原产地集中的概念和要求fieldbus导致fieldbuses开始,结束的当前状态与标准化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
first焦点在fieldbus的概念的起源和和导致fieldbuses起点的要求，结尾上以标准化的现状。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于 fieldbus 的起源和要求而导致，以标准化的当前状态结束开始，重点是 fieldbuses 的概念的焦虑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
？rst 着重于概念的起源？eldbus 和在导致起点的要求上？eldbuses，用标准化的当前州结束。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
