求翻译：上世纪八十年代初以来，伴随国家宗教信仰自由政策的恢复，基督教在中国农村的迅速发展，这些信仰基督教的大多数是贫困的村民和中老年妇女。通过实地调查和梳理，本文发现，基督教在农村地区扩展信徒和建立信教团体过程中，女性都发挥着不可忽视的作用，主要表现在促进基督教在农村的传播、信徒团体内部和谐以及基督教传播的本土化。这表明，不同于以往的男女平等仅仅体现在女性在社会地位和物质劳动层面上的提高，女性在思想方面的作用有了进一步的提高。本文认为，明确了以上观点，对于女性在社会中的地位的研究，以及更好地认识和运用女性在宗教传播中的作用都具有重要的意义。是什么意思？

正在翻译，请等待...

In the early 1980s, with the freedom of religious belief the resumption of the policy, the Christian in the rural areas of China's rapid development, and the Christian faith is most of the villagers and the poverty of the elderly women. Comb through field surveys and found this article, and that the

Since the early 80 's of last century, along with the recovery of the national policy on freedom of religious belief, the rapid growth of Christianity%