当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我不会向别人说起,因为一说起,我肯定会伤心,就会心痛,一直只能把它作为一个秘密埋藏在我的心底是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我不会向别人说起,因为一说起,我肯定会伤心,就会心痛,一直只能把它作为一个秘密埋藏在我的心底
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I would not be talking about, because talking about, I am sure will be sad, will be upset, and has been only as a secret buried in the bottom of my heart to others
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I will not say that to someone else, because I said that, I am sure that would be sad, it breaks my heart, I have been taking it as a secret buried deep in my heart
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I cannot mention to others, as soon as because mentions, I definitely can be sad, can be grieved, continuously only can it take a secret buries in mine moral nature
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I will not say about, say, I'm definitely going to hurt, ache, as it has been buried in a secret of my heart
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭