|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Participate in fit-out works on luxury retail shops including furniture at both HK and PRC areas. Involve in tendering preparation, project management, site progress and factory production monitoring.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Participate in fit-out works on luxury retail shops including furniture at both HK and PRC areas. Involve in tendering preparation, project management, site progress and factory production monitoring.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参加奢侈品零售商店的装修工程，包括在香港及中国地区的家具。参与投标准备，项目管理，网站的进步和工厂生产监测。
|
|
2013-05-23 12:23:18
***参加适合工程对奢侈品零售店铺包括家具在香港和中国地区。 涉及在招标准备、工程管理、地盘监督进展和工厂生产。
|
|
2013-05-23 12:24:58
参加适合在豪华零售店的工作包括家具在HK和中华人民共和国地区。 介入在招标准备、项目管理、站点进展和工厂生产监视。
|
|
2013-05-23 12:26:38
参与装修工程包括在香港和大陆地区家具的奢侈品零售店铺。参与投标编制、 项目管理、 网站进度和厂生产监控。
|
|
2013-05-23 12:28:18
参与装修工程包括在香港和大陆地区家具的奢侈品零售店铺。参与投标编制、 项目管理、 网站进度和厂生产监控。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
