|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The film's bittersweet story is a charming romantic-comedy, a kind of Cinderella tale in reverse (with an April-October romance). A runaway princess (Hepburn) rebels against her royal obligations and escapes the insulated confines of her royal prison to find a 'Prince Charming' commoner - an American reporter (Peck) co是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The film's bittersweet story is a charming romantic-comedy, a kind of Cinderella tale in reverse (with an April-October romance). A runaway princess (Hepburn) rebels against her royal obligations and escapes the insulated confines of her royal prison to find a 'Prince Charming' commoner - an American reporter (Peck) co
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这部电影的苦乐参半的故事，是一个迷人的浪漫喜剧，一种反向的灰姑娘的故事（四月至十月的浪漫）。一个失控的公主（赫本）反政府武装对她的皇室义务，并逃脱她的皇家监狱绝缘范围找到的“白马王子”布衣 - 一个美国记者（啄），覆盖在罗马举行的皇家旅游。据报道，根据英国公主的现实生活中的意大利冒险故事
|
|
2013-05-23 12:23:18
这部电影的爱情故事,是一个迷人浪漫的喜剧,一种“灰姑娘”的故事在倒车档(德意志民主共和国外交部长的浪漫)。 一个失控公主(d.赫伯恩先生)叛乱分子与皇家义务和逸出她绝缘范围皇家监狱,找到她的“白马王子”的老百姓,一个美国记者(格里高利·派克),涵盖在罗马的皇家之旅。 据报的故事是根据现实的意大利冒险生活的英国公主
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
苦乐参半的故事是故事的迷人浪漫-喜剧，一种反向 （带 4-10 月浪漫） 灰姑娘。失控的公主 （赫本) 违背她的皇家义务和绝缘的她找到 '白马王子' 平民-一位美国记者 (佩克） 覆盖在罗马的皇家观光的皇家监狱范围进行转
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
