求翻译：The spa concept to convey the brand of the hotel, experience, ideas and personality through the amenities and services.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The spa concept to convey the brand of the hotel, experience, ideas and personality through the amenities and services.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 水疗概念传达的设施和服务的酒店，经验，想法和个性的品牌。

匿名	2013-05-23 12:23:18 水疗概念的品牌,向酒店的,经验、思想和个性的设施和服务。

匿名	2013-05-23 12:24:58 表达旅馆、经验、想法和个性的品牌的温泉概念通过礼节和服务。

匿名	2013-05-23 12:26:38 传达品牌的酒店、经验、思想和人格通过康乐设施和服务的水疗中心概念。

匿名	2013-05-23 12:28:18 通过礼节和服务传达旅馆，经验，想法和个性的品牌的矿泉概念。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号