|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Subject to Article 3.5.2, Company shall notify Distributor of any written enquiry related to the sales of Products which directly comes to Company within the Territory and Distributor shall promptly notify Company in case of Self-use and Big Deal Agreement defined in Article 3.5.1.2.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Subject to Article 3.5.2, Company shall notify Distributor of any written enquiry related to the sales of Products which directly comes to Company within the Territory and Distributor shall promptly notify Company in case of Self-use and Big Deal Agreement defined in Article 3.5.1.2.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.5.2条公司应当通知经销商，它直接涉及到公司在境内和经销商的产品销售有关的任何书面查询，应当及时通知公司，在自用和3.5条定义大不了协议的情况下。 1.2。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
受文章3.5.2支配，公司将通知所有书面询问经销商与产品有关销售哪些在疆土之内直接地来到公司，并且经销商将及时地通知公司在的情况下自已使用和在文章定义的重要的事协议3.5.1.2上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第 3.5.2 条，公司须通知分发任何的服务器相关产品的销售的书面查询，直接来到公司在境内和分发服务器应当立即通知公司自用的情况下和第 3.5.1.2 条的大不了协议定义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
取决于文章 3.5.2，公司将通知分销商与直接谈及领土和分销商中的公司的产品的销售相关的任何书面询问马上将通知公司以防自我使用和大买卖协议定义在文章中 3.5.1.2。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
