求翻译：Damage tolerance design requires a structure to withstand sub-critical growth of manufacturing flaws and service-induced defects against failure是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Damage tolerance design requires a structure to withstand sub-critical growth of manufacturing flaws and service-induced defects against failure

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 需要结构损伤容限设计制造缺陷和服务引起的缺陷对失败的承受亚临界增长

匿名	2013-05-23 12:23:18 需要一个架构,以破坏容忍设计能承受分成长的关键制造瑕疵和服务引起对缺陷故障

匿名	2013-05-23 12:24:58 损伤容忍设计要求一个结构承受制造业缺点和服务导致的瑕疵亚临界成长反对失败

匿名	2013-05-23 12:26:38 损坏的公差设计需要承受制造的缺陷和诱导服务的缺陷，对故障的亚临界增长结构

匿名	2013-05-23 12:28:18 损害忍受设计需要一种结构经受住对着故障制造缺点和服务促使的缺陷的子重要成长

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号