|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1778年5月，由11艘作战舰艇和载有4000名官兵的运输船编成的分舰队在艾斯坚海军上将率领下从法国驶抵美国。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1778年5月，由11艘作战舰艇和载有4000名官兵的运输船编成的分舰队在艾斯坚海军上将率领下从法国驶抵美国。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In May 1778, 11 warships and carrier of carriers of the 4000 officers and men woven Squadron the Aisi Jian Admiral led from France arrived in the United States.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In May, 1778, and carried a minute fleet be made up of 11 combat ships which 4000 officers' and soldiers' transport ships in Admiral Ise firm under the leadership from France to drive arrives at US.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In May 1778, consists of 11 combat ships and containing 4,000 officers and men of the fleet of transports into the aisijianhaijun will be led by France reached the United States.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
