|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：bring greater coherence to the system as a whole and to provide a clear demarcation between the end of primary schooling (key stage 2) and secondary education in key stages 3 and 4.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
bring greater coherence to the system as a whole and to provide a clear demarcation between the end of primary schooling (key stage 2) and secondary education in key stages 3 and 4.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一个整体系统带来更大的连贯性，并提供在关键阶段3和4间小学的明确划分（关键阶段2）和中学教育。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使更多的一致性,系统提供一个整体,并为一个清楚的划分最终的小学教育(关键阶段2)和中学教育的主要阶段3和4。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给系统带来更加伟大的凝聚整体上，并且提供清楚的分界在主要教育的结尾(关键阶段2)和中等教育之间在钥匙演出3和4。
|
|
2013-05-23 12:26:38
更一致的带给系统作为一个整体，并提供清楚的划分的小学教育 （关键阶段 2） 的结束和中等教育的关键阶段 3 和 4。
|
|
2013-05-23 12:28:18
总体上将更大的一致带给系统和提供最初教育的终止之间的清楚的划界 ( 主要第 2 阶段 ) 和在主要第 3 阶段和第 4 阶段中的中等教育。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
