|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：越是嘈杂的声音越被认为是热闹，新人们才能得到更多祝福，因此婚礼当天鞭炮声不断.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
越是嘈杂的声音越被认为是热闹，新人们才能得到更多祝福，因此婚礼当天鞭炮声不断.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
More noisy sound more lively, new people to get more blessings, so the wedding day the sound of firecrackers continue.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The more the noise of the sound is considered to be the more popular, and the new people will be more blessings, therefore firecrackers wedding day ever.
|
|
2013-05-23 12:24:58
More is the noisy sound was considered more is lively, the new people can obtain more blessing, therefore the wedding ceremony the firecrackers sound is at the same day unceasing.
|
|
2013-05-23 12:26:38
More noisy sounds the more considered to be hilarious, new people to get more blessings, wedding day firecrackers continuously.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
