当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hello, Could you please send me another photo of your travel charger that shows the actual 4 USB ports??? The photos you have provided with this listing do not show the ports clearly and from what I see there is only room for 1 maybe 2 ports on this charger not 4. I will keep a copy of this email for my files just in c是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hello, Could you please send me another photo of your travel charger that shows the actual 4 USB ports??? The photos you have provided with this listing do not show the ports clearly and from what I see there is only room for 1 maybe 2 ports on this charger not 4. I will keep a copy of this email for my files just in c
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您好,请您给我您的旅行充电器的照片,显示了实际的4个USB接口?您提供与此房源的照片不清晰,显示端口,从我所看到的只有1也许没有这个充电器4端口的房间。我为我的文件将保持此电子邮件的副本,以防万一我没有得到我所期待的,如果我命令你的充电器。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
你好,您可能请送我显示实际4个USB口岸您的旅行充电器的另一张相片?执行 您供给这个目录的相片不显示清楚口岸和从什么我看见那里可能是仅室为1 2个口岸在这个充电器没有4。 我将保持这电子邮件的拷贝为我的文件正义,万一我没得到什么我期待我是否定购您的充电器。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你好,可以请寄给我另一张照片的您显示实际的 4 个 USB 端口的旅行充电器???您提供了与此列表的照片不能显示端口清楚和我所看到有余地仅 1 也许 2 个端口上这个充电器不 4。万一没有得到我的预期如果我命令你的充电器,我会为我的文件保持此电子邮件的副本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
喂,您能否请寄给我显示实际 4 USB 个端口的你的旅行充电器的另一张照片???照片你有提供利用这份清单清楚地不显示端口和从我看见或许有为 1 准备的唯一的房间的有关这个充电器的 2 个端口不是 4。我为我的文件将保管这封电子邮件的一份复件万一我不获取我期待的如果我命令你的袭击者。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭