|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：on the second business day immediately preceding the scheduled date for any payment under this EPCO&M Agreement that results from the application of the convention in force at any time, under the sponsorship of the EBF (European Banking Federation) and the Financial Market Association (ACI), and currently published on 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
on the second business day immediately preceding the scheduled date for any payment under this EPCO&M Agreement that results from the application of the convention in force at any time, under the sponsorship of the EBF (European Banking Federation) and the Financial Market Association (ACI), and currently published on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二个营业日立即前的这EPCO与米协议下的任何付款预定日期，结果，欧洲银行联合会的赞助（欧洲银行联合会）下应用在任何时间生效的公约，并在金融市场协会（ACI） ，和目前公布的路透社EURIBOR 01，或等其他页面，可能取代它，适用于存款2（2）业务天设置的利息率，根据目标（跨欧洲自动日期后付款的融资实时支付结算特快传输系统）等于一（1）个月的时间内，欧元存款的时间表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(介)
在上, 行动中, 向前#正起作用的#在...上; 以...为轴; 以...支持, 挂在...上; 朝, 向
(副)
在上, 行动中, 向前
(形)
正起作用的
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第二个营业日在预定的日期前为所有付款根据任何时候起因于大会应用生效的这个EPCO&M协议，在EBF (欧洲银行业务联盟)和金融市场协会之下(ACI的)保证人，和在Reuter的EURIBOR 01页当前出版了，或者也许替换它的这样其他页，可适用到财务以储蓄的支出跟随日期为设置的二个(2个)营业日利率，寻求目标(Trans欧洲自动化的实时总解决明确转换系统)日程表为储蓄在欧元，一段时间合计到一个(1个)月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于第二个工作日，紧接计划下此 EPCO 科技亿美元的协议，从公约 》 在应用程序的结果在任何时候，EBF (欧洲银行联合会) 和金融市场协会 (ACI)，赞助下强制及目前公布路透社 (euribor) 01 页面或可替换它的此类其他页面上的任何付款的日期适用于与付款等于一 1 月天后的日期设置利率根据第欧元，一段时间内的存款的目标 （跨欧洲自动化实时支付结算表示传输系统） 日程安排两 2 存款业务的融资。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
