当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A general average is an insurance loss that affects all cargo interests on board as well as the ship herself.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A general average is an insurance loss that affects all cargo interests on board as well as the ship herself.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一般平均是影响船上所有货物的利益以及船舶本身的保险损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一般平均是一个保险利益损失,它将影响到所有货物的船舶上,以及她自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
共同海损是影响所有货物兴趣在并且船上的保险损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一般的平均水平是影响到船上的所有货物权益,以及她自己的船的保险损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个一般平均数是影响所有货物的一种保险损失在其上的兴趣像船一样好地自己。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭