|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The major banks have significantly increased bad loan charges in the past several years (from 0.6 trillion yen in the year to March 1992 to 8.4 trillion yen in the year to March 1996). Most of these charges have been loan loss provisions and losses on loan sales to the Cooperative Credit Purchasing Company (CCPC). As w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The major banks have significantly increased bad loan charges in the past several years (from 0.6 trillion yen in the year to March 1992 to 8.4 trillion yen in the year to March 1996). Most of these charges have been loan loss provisions and losses on loan sales to the Cooperative Credit Purchasing Company (CCPC). As w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各大银行在过去的几年里显着增加不良贷款费用（从今年的0.6万亿日元，1992年3月，在今年的8.4万亿日元，1996年3月）。这些费用大部分已经销售贷款合作信用采购公司（CCPC）的贷款损失准备和损失。稍后将讨论的，后者是在效果，不良贷款的免税配置。另一方面，已注销有限。应当指出，在一九九六年三月的一年，各大银行收取“上向关联公司提供援助的损失，”大和等亏损金额尚未披露在这一年之前。这些损失大多授予writeoffs和银行的附属公司，如租赁公司和信用担保公司提供的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
主要银行 （从三月 1992年到 8.4 万亿日元，在 1996 年 3 月的一年一年的 0.6 万亿日元） 在过去的几年中大幅增加不良贷款收费。这些收费的大多数都是贷款损失准备金和贷款销售到合作信用采购公司 (集体) 的损失。稍后讨论，后者的影响，免税资
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
