|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：。In contrast to Yin Zhongkan's father, whose overly sensitive ears magnified the sound of ants marching to the din of bulls fighting, Su Shi is determined to ignore the political noise, which he likens to natural sounds of "wind and thunder."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
。In contrast to Yin Zhongkan's father, whose overly sensitive ears magnified the sound of ants marching to the din of bulls fighting, Su Shi is determined to ignore the political noise, which he likens to natural sounds of "wind and thunder."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
殷zhongkan。in对比度的父亲,他的过于敏感的耳朵的声音放大的蚂蚁走到牛的din(德国工业标准)战斗,苏东坡却充耳不闻政治噪音,这种自然的声音对他说“风雷”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
.与Yin Zhongkan的父亲对比，敏感耳朵过度扩大化前进到公牛声浪的蚂蚁的声音战斗， Su Shi被确定忽略政治噪声，他比作对“风和雷的自然的声音”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
