当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Though there’s been tremendous media attention given to quick and cheap projects like San Francisco’s Pavement to Parks and New York’s “gutter cafes,” Lydon sees something bigger than fodder for the style section. “A lot of these things were not just fun and cool,” he says. “It was not just a bottom-up effort. It’s not是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Though there’s been tremendous media attention given to quick and cheap projects like San Francisco’s Pavement to Parks and New York’s “gutter cafes,” Lydon sees something bigger than fodder for the style section. “A lot of these things were not just fun and cool,” he says. “It was not just a bottom-up effort. It’s not
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管有巨大的媒体关注“阴沟里的咖啡馆像旧金山的公园和纽约的路面快速和廉价的项目,”莱登看到的东西比饲料更大的样式部分。 “很多这些东西不只是乐趣和凉爽,”他说。 “这是不是只是一个自下而上的努力。它是不是d.i.y.城市化进程。这是一个想法,在所有不同规模的技术和战术的连续性。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然有巨大媒介关注给予快和便宜的项目象旧金山的路面对公园和纽约的“天沟咖啡馆”, Lydon为样式部分饲料看事大于。 “很多这些事不是仅乐趣并且不冷却”,他说。 “它不是仅由下往上的努力。 它不是自己动手。 城市规划。 它是使用在所有不同的标度的想法、技术和战术连续流”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然像公园到旧金山的路面和纽约的"装订线吧"的快速和廉价项目给予的巨大的媒体关注,登看到样式部分饲料比大的东西。"很多这些事情不只是好玩和酷,"他说。"这不是自下而上的努力。它不是 D.I.Y.城市主义。它是一种持续的理念,技术和战术被受雇在所有不同的尺度"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然有极大的媒体注意给予像到公园和纽约的“排水沟咖啡屋”的旧金山的人行道那样的快速和廉价的项目, Lydon 看比风格部分的素材更大的某物。“很多这些事情不仅仅是有趣和凉爽的,”他说。“不仅仅是一种自下而上的努力。不是 D.I.Y. 城市。是想法,完全被使用的技术和策略的一个统一体不同规模。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭