当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:清乾隆年间,南江市有一家远近闻名的餐厅“畔江酒楼”,其主人蔡豪威经营的菜式号称“菜好味”,一时独一无二。有人给酒楼题字:“吃在畔江”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
清乾隆年间,南江市有一家远近闻名的餐厅“畔江酒楼”,其主人蔡豪威经营的菜式号称“菜好味”,一时独一无二。有人给酒楼题字:“吃在畔江”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Qianlong emperor (the river city, there is a famous restaurant, 'the river side restaurant and the owner of Choi, known as the "vegetable dishes taste better, and at a 2. It was the restaurant inscriptions: "Eat In" information.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The clear Qianlong year, the Nankiang city has the dining room which is renowned far and near “the bank river restaurant”, its master Cai Haowei manages the cuisine is known as “the vegetable good taste”, is unique for a while.Some people to restaurant inscription: “Eats in the bank river”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
During the reign of the Qing dynasty, there is a famous restaurant in nanjiang "River near the restaurant", its owner Cai Haowei dishes known as "food good taste", unique for a moment. Restaurant inscription: "eat in on the river".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭