当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:生理和心理是相辅相成的,像绝症的人因为心态的积极而存活的事情并不少见;身体健康但心态颓废,消极的人挂掉也很常见。所以说,两者都保持良好的状态,想不健康也困难。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
生理和心理是相辅相成的,像绝症的人因为心态的积极而存活的事情并不少见;身体健康但心态颓废,消极的人挂掉也很常见。所以说,两者都保持良好的状态,想不健康也困难。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Is complementary to physical and psychological, like things terminally ill people have the mentality of the positive survival is not uncommon; good health, but the mentality of decadence, negative people hang up is also very common. So, both remain in good condition, would like to unhealthy and diff
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The physiology and the psychology are complement one another, looks like incurable illness the human positive survives because of the point of view the matter is not rare; But the health the point of view is dispirited, the negative person hangs very is also common.Therefore said, both all maintain
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Physical and psychological are mutually reinforcing, as the survival of terminally ill people as positive and it is not uncommon physical healthy but decadent, negative people hanging out is also very common. So, both in good state, think of health problems.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭