|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:不好意思,你的问题我不能帮你,你喜欢英语,可是那时你国家的语言,我喜欢中文,那是我喜欢我们国家的语言;不过我还是在尝试着学习英语,可能我现在没有办法跟你沟通,希望你能谅解。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
不好意思,你的问题我不能帮你,你喜欢英语,可是那时你国家的语言,我喜欢中文,那是我喜欢我们国家的语言;不过我还是在尝试着学习英语,可能我现在没有办法跟你沟通,希望你能谅解。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, your question I can not help you, you like English, but when the language of your country, I like Chinese, it is I like the language of our country; but I am still trying to learn English, there is no way I could communicate with you, hope you can understand.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry, your question, I cannot help you, you like English, but at that time, you language of the country, I like English, that's what I like our national language; however, I would try to learn in English, may I now do not have to communicate with you, I hope you can understand.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Embarrassed, your question I cannot help you, you to like English, but your country language, I liked Chinese at that time, that was I likes our country the language; But I am attempting the study English, is possible I not to have the means to communicate now with you, hoped you can forgive.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Embarrassed you I can't help you you like English but then your national language I like Chinese, is I like our national language; but I tried learning English may I now can't communicate with your, hope you understood.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sorry, your question, I can't help you, do you like English, but your national language, I like the Chinese, it is I like the language of our country; though I'm trying to learn English, may I now have no way to communicate with you, I hope you would understand.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区