|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Conversely, complementary strategic preferences may be optimal for establishing strategic compatibility because contrasting strategies allow a dyad to create a “division of labor” that allows each individual to behave in his or her preferred manner while simultaneously benefitting from the other’s area of expertise.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Conversely, complementary strategic preferences may be optimal for establishing strategic compatibility because contrasting strategies allow a dyad to create a “division of labor” that allows each individual to behave in his or her preferred manner while simultaneously benefitting from the other’s area of expertise.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
反之，优势互补的战略偏好可能建立战略兼容性的最佳选择，因为对比策略允许对子，建立了“分工”，使每一个人在他或她的首选方式表现，同时从对方的专业领域中获益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与此相反,补充性战略首选项可以达到最佳的兼容性由于建立战略战略形成鲜明对比,使一个dyad创建一个“劳动分工”,允许每一个人自己去表现自己的首选方式,同时受益于其他的专业领域。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相反地，补全战略特选也许是优选的为建立战略兼容性，因为contrasting战略允许二创造允许单独的其中每一表现以他们首选的方式，当同时受益于其他专门知识领域时的“分工”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
相反，互补战略首选项可能是最佳建立战略的兼容性，因为对比策略允许创建"劳动分工"的合体，使每个人能够同时受益于对方的领域的专业技能的同时表现在他或她的首选方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
