当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:元代统治者在“各依本俗”,“酌古准今”的思想指导下,建立了一套多元化的法律制度,其中婚姻家庭法律制度最具特色。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
元代统治者在“各依本俗”,“酌古准今”的思想指导下,建立了一套多元化的法律制度,其中婚姻家庭法律制度最具特色。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Yuan Dynasty rulers in the "all in accordance with conventional", "discretionary ancient quasi-today" ideas under the guidance of a wide range of legal system, of which the most characteristic of marriage and the family law system.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the Yuan Dynasty rulers in accordance with the present, the "discretion" of the old access under the guidance of the concept and established a set of legal regime, which the family law system with a lot of character.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Rulers of the Yuan dynasty in the "vulgarity", "ancient this discretion" under the guidance of, established a diversity of legal systems, which most characteristics of the legal system on marriage and family.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The Yuan Dynasty ruler in “respectively according to this vulgar”, “pours ancient accurate now” under the thought instruction, established a set of multiplex legal regime, in which marriage family legal regime has most had the characteristic.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭