|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Starting at the dawn of the Industrial Revolution, smokestacks have disgorged noxious gases into the atmosphere, factories have dumped toxic wastes into rivers and streams, automobiles have guzzled irreplaceable fossil fuels and fouled the air with their detritus.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Starting at the dawn of the Industrial Revolution, smokestacks have disgorged noxious gases into the atmosphere, factories have dumped toxic wastes into rivers and streams, automobiles have guzzled irreplaceable fossil fuels and fouled the air with their detritus.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在工业革命的曙光开始，烟囱disgorged到大气中的有害气体，工厂倒入河流和溪涧的有毒废物，汽车guzzled不可替代的化石燃料，并造成对手犯规空气与他们的碎屑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在开始的曙光工业革命、烟囱有890有毒气体进入大气、工厂已倾倒有毒废物入河流和溪涧,汽车已投入3.55万亿不可替代矿物燃料和犯规,他们成为瓦砾的空气。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以工业革命的黎明开始，烟窗呕出了有毒气体入大气，工厂倾销了有毒废料入河，并且小河，汽车狂饮不能替代的矿物燃料并且弄脏了空气与他们的岩屑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
开始工业革命的到来之际，烟囱有倾吐有毒气体进入大气层，工厂有倾倒有毒废物入河流，汽车有讲不可替代化石燃料和污染了空气与他们的碎屑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
开始工业革命的到来之际，烟囱有倾吐有毒气体进入大气层，工厂有倾倒有毒废物入河流，汽车有讲不可替代化石燃料和污染了空气与他们的碎屑。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
