求翻译：正常情况时，以矿井监控信息传输平台为主干网；线路中断时，唤醒局部WSN构成“软网桥”，自动形成Ethernet—WSN—Ethernet应急信息传输通道。是什么意思？

Normally, the mine monitoring messaging platform to the backbone network; line interrupt, wake-up local WSN constitute "soft bridge," Automatic formation of Ethernet-WSN-Ethernet emergency information transmission channel.

In normal circumstances, when mine control information transmission platform for backbone network; lines when an interrupt occurs, wake-up partial WSN constitute "soft network bridge, automatic formation - WSN Ethernet - Ethernet emergency information transmission channel.

When normal condition, transmits the platform take the mine pit monitoring information as the backbone network; When the line interrupts, awakens the partial WSN constitution “the soft bridge”, forms the Ethernet-WSN-Ethernet emergency intelligence transmission channel automatically.

When normal conditions, mine monitoring information transmitting platform as the backbone network; line breaks, and wake up local WSN constitute "soft bridge", or automatic Ethernet-WSN-Ethernet emergency information transmission channels.

When normal conditions, mine monitoring information transmitting platform as the backbone network; line breaks, and wake up local WSN constitute "soft bridge", or automatic Ethernet-WSN-Ethernet emergency information transmission channels.