|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于在1号舱口盖的设计中,锁紧器的反面加强板与其正上方的角钢紧贴，导致现场焊接困难，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于在1号舱口盖的设计中,锁紧器的反面加强板与其正上方的角钢紧贴，导致现场焊接困难，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As the No. 1 hatch cover design, the locking device opposite to strengthen its board is close to the top of the angle, leading to difficulties in field welding,
|
|
2013-05-23 12:23:18
As the No. 1 hatch covers, the design of the locking device is on the opposite side with stiffeners, led to keep abreast of on-the-spot welding difficult angles.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If because in the 1st hatch design, the locking reverse side doubling plate the place above angle steel adpressed, causes the scene welding difficulty,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because in the 1th hatch cover designs, the lock angle close to just above the reverse side of the reinforcing plate, resulting in-site welding difficulties,
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because in the 1th hatch cover designs, the lock angle close to just above the reverse side of the reinforcing plate, resulting in-site welding difficulties,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
