|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你好，朋友，你采购了两批货物，一个是你给我们留言要求打折的，一个是你直接付款的，这两个是互不影响的订单。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你好，朋友，你采购了两批货物，一个是你给我们留言要求打折的，一个是你直接付款的，这两个是互不影响的订单。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hello, friend, you purchased two shipments, one you leave us a message to ask for a discount, a direct debit, the two independently of each order.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hello, your friend, you purchase the two goods, one is that you give us a discount for the message, one is that you pay directly to the Internet is that the two do not affect the order.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are good, the friend, you has purchased two batch of cargos, one is you gives us the message request to put crease in it, one is you pays money directly, these two the order form which is does not affect mutually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hello, my friend, you purchase two consignments, a message you gave us ask for discount, is your direct payments, orders of the effect that the two are mutually exclusive.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
