|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：18.5 The Acceptance with punch list items as per article 18.2 B may only be certified by the Company provided that the punch-list items relate to minor requirements, and that the outstanding Work can be completed while the Facility is in operation or being commissioned and provided also that the performance of such Wor是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
18.5 The Acceptance with punch list items as per article 18.2 B may only be certified by the Company provided that the punch-list items relate to minor requirements, and that the outstanding Work can be completed while the Facility is in operation or being commissioned and provided also that the performance of such Wor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
18.5接受冲床列表项为第18.2 b可能只被证实，冲床清单项目涉及到未成年人的要求提供的公司，和优秀工作可以完成，而工厂操作或委托提供这样的工作表现也并不构成障碍的用户。承包商应发行的里程碑与冲冲列表项工作委员会颁发的验收表的清单项目或验收证书之日起三十（30）内完成的出色工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
18.5*接受用冲头列表中每个项目的18.2条仅可将b公司的认证,即对打孔冲头所提供的列表中项目都与小要求,并且可以完成的杰出工作的运作情况,或在该等设施也投入使用和提供的性能,这种工作并不构成障碍的用户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
18.5 作为每条 18.2 冲床列表项与接受只有 B 可核证的公司中，只要拳列表项涉及轻微的要求，并在操作或因该设施时可以完成的杰出工作委托和也提供了此类工作的性能并不构成阻碍用户。承建商须与冲头列表项目的里程碑验收证书或拳列表项与工作委员会接受语句发行的发行三十一 30 天内完成的杰出工作。 |
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
