|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:郁达夫是一位备受争议的作家,褒贬不一,有人批评他的小说诲淫,有人称赞他是新文化运动的一朵奇葩,对他的研究也就数不胜数。他有着自己的创作风格,拥有和别人不一样的人生经历,自幼孤苦伶仃,父母兄弟没有给予太多的爱,少年留学强大的日本,祖国的弱小、不堪一击让他背上了支那人的称号,极大地伤害了他的自尊心,于是他不断地学习,充盈孤独内心。自叙传的创作风格的形成得益于他的独特历程,创作也在那段时期成为了他的乐趣。《沉沦》集的诞生使他一举成名,其主旨如他在自序中所说灵与肉的冲突,可是有人也对此提出了异议,否定作者,认为是求爱的心。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
郁达夫是一位备受争议的作家,褒贬不一,有人批评他的小说诲淫,有人称赞他是新文化运动的一朵奇葩,对他的研究也就数不胜数。他有着自己的创作风格,拥有和别人不一样的人生经历,自幼孤苦伶仃,父母兄弟没有给予太多的爱,少年留学强大的日本,祖国的弱小、不堪一击让他背上了支那人的称号,极大地伤害了他的自尊心,于是他不断地学习,充盈孤独内心。自叙传的创作风格的形成得益于他的独特历程,创作也在那段时期成为了他的乐趣。《沉沦》集的诞生使他一举成名,其主旨如他在自序中所说灵与肉的冲突,可是有人也对此提出了异议,否定作者,认为是求爱的心。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yu Dafu is one prepares the writer who disputed, has different opinions, some people criticize his novel to teach obscenely, some people commended he is New Culture Movement rare and beautiful flowers, is also innumerable to his research.He has own creation style, has with othe
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yu da-Fu is a controversial writer, with some, obscenity in his novels have been criticized, praised him as a wonderful new culture movement, his studies are numerous. He has his own style, with different life experiences and others, childhood lonely parents brothers did not give too much love, youn
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区