当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Veuillez noter que vous avez besoin de saisir une adresse e-mail valide avant que votre compte ne soit activé. Vous recevrez un e-mail qui contiendra le lien d’activation à l’adresse que vous avez fournie.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Veuillez noter que vous avez besoin de saisir une adresse e-mail valide avant que votre compte ne soit activé. Vous recevrez un e-mail qui contiendra le lien d’activation à l’adresse que vous avez fournie.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意您的帐户被激活之前,你需要输入一个有效的电子邮件地址。您将收到一封电子邮件,将包含激活链接到您提供的地址。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意,您需要输入一个有效的电子邮件地址,然后您的帐户已处于活动状态。 您将收到一封电子邮件,其中将包含的激活链接,您所提供的地址。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意:您需要占领合法的地址电子邮件,在没有激活之前您的帐户。 您将接受将包含活化作用债券到地址您提供的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意您需要输入一个有效的电子邮件地址之前您的帐户已启用。您将收到一封电子邮件将包含激活链接到您提供的地址。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Veuillez 注意者 que 投票的 avez besoin de saisir une adresse 电子邮件 valide avant que votre compte 东北 soit 活动。投票的 recevrez 非电子邮件 qui contiendra le 留置权 d'activation 一 l'adresse que 投票的 avez fournie。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭