|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All necessary temporary works (e.g. Shoring, Propping, etc.) shall be designed by Contractor's Professional Engineer and submit in sufficient notice to Engineer for comment and approval before carrying out the related work.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All necessary temporary works (e.g. Shoring, Propping, etc.) shall be designed by Contractor's Professional Engineer and submit in sufficient notice to Engineer for comment and approval before carrying out the related work.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有必要的临时工程（如撑，支撑等），应当由承包商的专业工程师和设计足够的通知提交给工程师前开展相关工作的意见和批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有必要的临时工程(例如 竖设撑柱、顺从等)应由承包商设计的专业工程师及工程师提交足够的通知,就其发表评论和批准,才能进行相关工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有必要的临时工作(即。 支持，扶植等等)将由Contractor ・的Professional工程师在充足的通知设计和递交为评论和认同设计在执行相关工作之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有必要的临时工程 （例如支护、 床垫等） 设计须由承包商的专业工程师，并提交足够通知工程师评论和批准之前开展相关工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都必要临时工作 ( 例如支持，支撑，等等 ) 将被承包商的专业的工程师策划和执行相关工作之前在足够短评中屈服为评论和审批设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
