当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:监测资料整编,是将安全监测仪器埋设的竣工图、各种原始数据和有关文字、图表(包括影像、图片)等资料,进行收集、统计、考证、审查,综合整理监测成果。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
监测资料整编,是将安全监测仪器埋设的竣工图、各种原始数据和有关文字、图表(包括影像、图片)等资料,进行收集、统计、考证、审查,综合整理监测成果。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Monitoring data integration, security monitoring equipment is laid-built drawings, a variety of raw data and related text, graphics (including video, images) and other information collection, statistics, research, review, consolidate monitoring results.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Monitoring Information is collated and will be monitoring the safety of equipment laying plans completed, various raw data and the relevant text, graphics (including images, photographs, etc. ) to gather data, information, statistics, researched, synthesize, Review monitoring results.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The monitor material reorganizes, is monitors safely completion chart, each kind of primary data and the related writing, the graph which the instrument installs underground (including phantom, picture) and so on the materials, carries on the collection, the statistics, the textual research, the exa
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Monitoring data integration, is safety monitoring instruments laying the completion of the figure, all kinds of raw data and associated text, graphics (including images, pictures) data collection, statistics, research, review, consolidate monitoring results.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Monitored information integration was laid in safety monitoring instruments completed drawing, various raw data and relevant text, chart (includes image, picture) data, collect, statistics, textual, review, consolidate monitoring results.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭