|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:不同的思想情感引起语调色彩的变化,理解语言的语调所激发的感情视像,把歌唱语言中提供的情景和意境用歌声传递给听众,是声乐演唱语言内在思想情感的显露。歌词谱上曲调后,艺术表现形式和质量发生了变化,语言表现受到音乐的限定,语调中的重音、轻声、高低、连断、停顿等,被音乐曲调的旋律、速度、节奏等表情记号规定;而音乐的介入而强化了语调的感人强度,使语调的表情丰富多彩,更具有表现力。声乐演唱语言技巧的运用,本质上就是理解并掌握语言语调向演唱语言语调的变化过程。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
不同的思想情感引起语调色彩的变化,理解语言的语调所激发的感情视像,把歌唱语言中提供的情景和意境用歌声传递给听众,是声乐演唱语言内在思想情感的显露。歌词谱上曲调后,艺术表现形式和质量发生了变化,语言表现受到音乐的限定,语调中的重音、轻声、高低、连断、停顿等,被音乐曲调的旋律、速度、节奏等表情记号规定;而音乐的介入而强化了语调的感人强度,使语调的表情丰富多彩,更具有表现力。声乐演唱语言技巧的运用,本质上就是理解并掌握语言语调向演唱语言语调的变化过程。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区