|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在跨文化交际频繁发生的今天, 来自不同文化背景的人们在进行交流的过程中, 基于各自的社会文化传统、价值观念与行为规范, 势必会在交际中遵循各自的礼貌原则, 而这样做的后果可能就是引起误解或导致交际的失败是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在跨文化交际频繁发生的今天, 来自不同文化背景的人们在进行交流的过程中, 基于各自的社会文化传统、价值观念与行为规范, 势必会在交际中遵循各自的礼貌原则, 而这样做的后果可能就是引起误解或导致交际的失败
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In the frequent occurrence of cross-cultural communication, people from different cultural backgrounds during the exchange process, based on their socio-cultural traditions, values and behavior norms, is bound to follow their own politeness principle in communication, while doing the consequences
|
|
2013-05-23 12:23:18
In a cross-cultural communication skills frequently occurring today, from different cultural backgrounds interact in the process, based on their socio-cultural traditions, values and norms of behavior and communication skills will be in compliance with the courtesy of their respective principles, an
|
|
2013-05-23 12:24:58
Today occurs frequently which in the Trans-Culture human relations, comes from the different cultural context people in to carry on the exchange in the process, based on respective social culture tradition, the value idea and the behavior standards, will be able to follow respective politeness princ
|
|
2013-05-23 12:26:38
Today, frequently occur in cross-cultural communication, to communicate with people from different cultural backgrounds in process, based on their social and cultural traditions, values and code of conduct, will follow their politeness principles in communication, and the consequences may be mislead
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区