|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:安娜已隐约看到了彩虹,但她半途而废,放弃了未知世界的探索,因而彩虹始终没有在她上空显现。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
安娜已隐约看到了彩虹,但她半途而废,放弃了未知世界的探索,因而彩虹始终没有在她上空显现。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Anna has been vaguely see the rainbow, but she was halfway to give up the exploration of the unknown world, and thus the rainbow has not appeared over her.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Anna has been looming over the rainbow, but she sought refuge in the unknown world of exploration, which has not always been in rainbow appeared over her.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Anna saw the rainbow indistinctly, but she gave up halfway, gave up the unknown world exploration, thus rainbow throughout not in her sky appearance.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Anna has vaguely see the Rainbow, but she falls by the wayside, abandoned the exploration of unknown worlds, never the Rainbow appeared over her.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区