求翻译：Android 是Google于2007年11月5日宣布的基于Linux平台的开源手机操作系统，该平台由操作系统、中间件、用 户界面和应用软件组成，号称是首个为移动终端打造的真正开放和完整的移动软件。是什么意思？

android google announced on November 5, 2007 open-source mobile operating system based on the Linux platform, the platform operating system, middleware, user interface and application software, known as the first mobile terminal to create a truly open and complete mobile software.

It is in Android Google November 5, 2007 Linux platform based on the announced the open-source Mobile phone operating system, the platform by the operating system, middleware, user interface and application software, claiming to be first for the mobile terminal for truly open and complete Mobile sof

Android is Google announces in November 5, 2007 opens the source handset operating system based on the Linux platform, this platform by the operating system, the middleware, the user interface and the application software is composed, is known as is first for the mobile termination making true openi

Android was announced on November 5, 2007-Google open source mobile operating system based on Linux platform, the platform consists of an operating system, middleware, user interface and applications software, claims to be the first for mobile terminals to create a truly open and complete mobile sof

正在翻译，请等待...