|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A double lumen continuous flow hemodialysis needle and cannula having contiguous lumens of different lengths, the shorter lumen acting as blood intake lumen and the longer as a blood return lumen, each lumen having a beveled edge sloping outwardly and away from the needle which can be inserted percutaneously and which 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A double lumen continuous flow hemodialysis needle and cannula having contiguous lumens of different lengths, the shorter lumen acting as blood intake lumen and the longer as a blood return lumen, each lumen having a beveled edge sloping outwardly and away from the needle which can be inserted percutaneously and which
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双管腔连续流量血液透析针和套管有不同长度的连续流明，充当血液中摄取流明和不再作为血液回流流明，每流明，可以插入针斜面边缘向外倾斜，远离管腔较短经皮和最大限度地减少了洁净的血液进入摄入流明血液混合的可能性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个双腔连续流动血液透析穿刺针和导管有不同长度的连续流明,作为血腔进气短流明和较长时间血返回腔,腔内有一个斜边倾斜每个表面上的针,并将其从可插入,在最大程度上减少percutaneously混合清洗血与血的可能性进入进气口内腔。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一根双重流明持续流血液透析针和导管有接触流明不同的长度，更短的流明作为血液进水闸流明的和长作为一血液回归流明，每流明有一个二面对切的边缘倾斜向外和从可以插入percutaneously，并且使混合减到最小被洗涤的血液的可能性与进入进水闸流明的血液的针。
|
|
2013-05-23 12:26:38
双腔连续流动血液透析针和具有不同长度、 连续流明行事的短管腔插管血液摄入腔和更长的时间血返回流明，每个腔有坡从表面上看，远离针经皮可插入的和，将混合的可能性降至最低的斜边洁净进入摄入腔的血。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有不同长度的相邻的内腔的一根两倍流明连续流动血液透析针和插管，作为血液摄取量内腔的更简短流明和更长作为一个血液返回内腔，使一个成斜面的边缘表面上和离使可以 percutaneously 被插入，将将被净化的血液跟进入摄取量的内腔的血液混合在一起的可能性减到最少的针倾斜的每个内腔。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
