当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国人伸出食指和中指表示“二”,而这个动作在欧美表示胜利和成功。第二次世界大战时,英国首相丘吉尔曾在一次演讲中伸出右手的食指和中指,构成“V”的手势来表示胜利。从此,这一手势就广为流传,凡庆祝胜利或成功时,人人都喜欢打这个手势。这一手势已在全世界流行,中国和法国也不例外。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国人伸出食指和中指表示“二”,而这个动作在欧美表示胜利和成功。第二次世界大战时,英国首相丘吉尔曾在一次演讲中伸出右手的食指和中指,构成“V”的手势来表示胜利。从此,这一手势就广为流传,凡庆祝胜利或成功时,人人都喜欢打这个手势。这一手势已在全世界流行,中国和法国也不例外。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
L'index et le médius de la Chine signifie «deux», et ce mouvement en Europe et aux États-Unis, la victoire et le succès. La Seconde Guerre mondiale, le Premier ministre britannique Winston Churchill dans un discours tenu le doigt de la main droite index et le médius, constitue un "v" geste pour repr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Le Chinois étire dehors le doigt d'index et le doigt moyen exprime « deux », mais ce mouvement exprime la victoire et le succès en Europe et Amérique.Quand la deuxième guerre mondiale, premier ministre anglais Churchill par le passé a étiré dehors la main droite dans une conférence le doig
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Peuple chinois des doigt d'index et le médius signifie « deux » et cette victoire et le succès en Amérique et en Europe. Lorsque la seconde guerre mondiale, United Kingdom premier ministre Winston Churchill, dans un discours prononcé à l'index étendu et les doigts du milieu de la main droite, consti
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭