求翻译：2、相关人员应达到熟练操作设备的能力（含设备及其数据的调整）。在用户使用设备二个月后，再免费提供至少二人次的使用与维修培训，时间、地点由双方协商。是什么意思？

2, the relevant personnel should be skilled to operate the equipment capacity (including the adjustment of the device and its data). In the user Equipment months, and then provided free of charge at least two people use and maintenance of training, time, place, through mutual consultation.

2, the staff should be trained to operate the equipment capacity (with the device and its data. On the User's use of the equipment after 2 months, and at least 2 trips for free use and maintenance training, time, location agreed to by both parties.

2, people's ability to achieve proficiency in equipment (including adjustment of the device and its data). User using a device after two months, provided free use of at least two passengers and maintenance training, time and place determined by consultation between the two sides.