|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：有些节假日的时间并不固定，比如斋月、复活节等同中国的春节一样，每年的公历日期都不相同，应尽量避开在这些日子里进行商务活动。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
有些节假日的时间并不固定，比如斋月、复活节等同中国的春节一样，每年的公历日期都不相同，应尽量避开在这些日子里进行商务活动。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The time is not fixed, some holidays such as Ramadan, Easter, equivalent to the Chinese New Year, the year of the Gregorian calendar date is not the same, should be avoided for business these days.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There are some holiday time is not fixed, such as Ramadan, Easter is the Chinese Lunar New Year, every year of the Gregorian calendar date is different, and should be avoided as much as possible in these days for business.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Some holiday time is not fixed, for instance the month of fasting, Easter and so on are same with China's Spring Festival, every year solar calendar date is not all same, should avoid as far as possible these days carries on the commercial activity.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Some holidays are not fixed, such as Ramadan, Easter as Chinese new year, Gregorian dates are not the same each year, you should try to avoid in business these days.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
